7 edition of translation and publication of the manuscript Dutch records of New Netherland found in the catalog.
Published
1910
by University of the state of New York in Albany
.
Written in
Edition Notes
Series | New York state library. [Bulletin] Bibliography 46 |
Classifications | |
---|---|
LC Classifications | F122.1 .V25 |
The Physical Object | |
Pagination | [3]-28 p. |
Number of Pages | 28 |
ID Numbers | |
Open Library | OL7018028M |
LC Control Number | 10009096 |
OCLC/WorldCa | 6354729 |
The project's primary goal is to make seventeenth century Dutch colonial records held by the New York State Archives available online. The records are among the earliest administrative records documenting the European colonization of the region that now forms all or part of the states of New York, New Jersey, Pennsylvania, Delaware, and Connecticut. Venema is the author of two major books: “Beverwijck: A Dutch Village on the American Frontier, ” and “Kiliaen van Rensselaer (): Designing a New World” (), the first.
Baltimore: Genealogical Publishing Co., Inc.: A complete copy of this publication is available on the New Netherland Institute website. The New York State Archives is part of the Office of Cultural Education, an office of the New York State Education Department. Arnold Johan Ferdinand (A.J.F.) van Laer was a librarian and archivist with the New York State Library () and the Division of History and Archives (), best known for his translations of New York's colonial Dutch records.
(shelved 9 times as dutch-authors) avg rating — 2,, ratings — published Constituting Volumes XVIII and XIX of the Colonial Manuscripts in the New York State Archives, these "Delaware Papers" consist of the following: papers relating to problems with the Swedes, including a report on Swedish activities prior to Stuyvesant's arrival in New Netherland; extracts from Stuyvesant's letterbook pertaining to the Delaware 5/5(1).
The Death of Money
waif of the war
[Letter to] Sir
romance of the Alaska highway
Particulars relating to the Manchester Town Hall and description of the mural paintings [by Ford Madox Brown] in the Great Hall.
The digital divide
Perceptions of the teachers role in Pakistan and implications for teacher education
educational talking picture
Benjamin Franklin primer.
Technique for tracking the effect of weatherization retrofits on low-income housing
study of the effect of twist on the properties of synthetic filament yarns
BARR-OUR MILD REVOLUTION.
ASEAN supply and utilization accounts, 1985-1990.
The translation and publication of the manuscript Dutch records of New Netherland, with an account of previous attempts at translation Paperback – Decem by Arnold J. (Arnold Johan Ferdinand) Van Laer (Author)Author: Arnold J. (Arnold Johan Ferdinand) Van Laer The translation and publication of the manuscript Dutch records of New Netherland, with an account of previous attempts at translation by Van Laer, Arnold J.
(Arnold Johan Ferdinand), Pages: Find many great new & used options and get the best deals for The Translation and Publication of the Manuscript Dutch Records of New Netherland, with an Account O by Arnold J.
(Arnold Johan Ferdina Laer (, Paperback) at the best online prices at eBay. Free shipping for many products. The translation and publication of the manuscript Dutch records of New Netherland, with an account of previous attempts at translation. The translation and publication of the manuscript Dutch records of New Netherland, with an account of previous attempts at translation.
By. riod of English government from to is included because the continuity of New Netherland was only disrupted at the executive level. 2) All the manuscripts represented in the guide are in the Dutch langauge with the exception of some non-Dutch records in-cluded within the same volume.
Records gathered during the compilation of this material. of State; Part 1: Dutch Manuscripts, –, is available here.
Van Laer’s The Translation and Publication of the Manuscript Dutch Records of New Netherland, With an Account of Previous Attempts at Translation is available here. With some exceptions —including several Fort Orange records not included.
(transcription, translation, and manuscript images) From the Collections of the New York Public Library The New Netherland Papers of Hans Bontemantel. Hans Bontemantel was a director of the Dutch West India Company's Amsterdam Chamber, which supervised the governance of New Netherland.
New Netherland research guide. In the 17th century, the Dutch had a colony in the New World that they called Nieuw Nederland (New Netherland).
The colonists came from the Netherlands and many other places throughout Europe. Many people with early American roots have New Netherland ancestors. The best way to print this list would be to repro- duce the Dutch with a complete translation, but for such a treatment the main facts contained in the list, which have now been published twice, in the Documentary History and in your Society 3 Year Book, seem hardly fresh enough and the amount of added information too scant.
New Netherland Project, a translation program sponsored by the New York State Library. Albany, N.Y.: University of the State of New York, State Education Dept., New York State Library, [] (OCoLC) Material Type: Government publication, State or province government publication, Internet resource: Document Type: Book, Internet Resource.
New Netherland Institute Studies is dedicated to publishing the best scholarship on the seventeenth-century Dutch mid-Atlantic settlement of New Netherland, its colonial context, and its legacy.
Through this publishing partnership New Netherland Institute and Cornell University Press will share expertise in order to enhance the growing literature on Dutch colonialism. The. Records of New Amsterdam, Volume 7 (Court minutes of New Orange and administrative minutesplus index), edited by Berthold Fernow, published Records of the city of New Amsterdam, in New Netherland,from the English translations by Cornelius Westbrook.
The translation of Ancient Dutch records began over 70 years ago. However, due to lack of funds, the translation of the first four volumes were not published until later by the Holland Society. This publication generated interest in having the thousands of pages of remaining manuscripts translated and published.
to the study and translation of the mass of Dutch manuscripts which were in the files of the State and of the County and City of Albany—records of the early courts, of the colonial secre taries, notarial papers and various other material.
References Translation: Gehring, C. trans./ed., New York Historical Manuscripts: Dutch, Vols. GG, HH & II, Land Papers, (Baltimore: Genealogical Publishing.
The Records of New Amsterdam from to7 vols. (New York: ; repr. Baltimore: ). Other original and recorded land documents from New Netherland are listed in Charles Gehring, ed., A Guide to Dutch Manuscripts Relating to New Netherland in United States Repositories (Albany: ), with references to microfilms and published File Size: KB.
Van Laer, Arnold J. (Arnold Johan Ferdinand), The translation and publication of the manuscript Dutch records of New Netherland, with an account of previous attempts at translation. (Albany, University of the State of New York, ) (page images at HathiTrust).
Following are words and phrases I found in Reformed Dutch Church Records in New York in the s. It is my hope that these translations will assist others researching their ancestors Ken Smith, a visitor to Olive Tree Genealogy, sent this phrase found in early records onecht kind with the request that I find out its meaning.
Dutch America - New Netherland Institute The New Netherland Institute (NNI) supports the transcription, translation, and publication of Dutch colonial records held by American archives.
NNI offers a variety of open publications, including digitized transcriptions and translations, bibliographies, and essays. a translation database, with all the Dutch works translated into English (you have to select "Taal: Engels" and the box "type: Gepubliceerd").
Because I can only add books to this listopia, please help out by adding books from the translation database to this listopia!The translation and publication of the manuscript Dutch records of New Netherland, with an account of previous attempts at translation. (Albany, University of the State of New York, ), by Arnold J.
F. Van Laer (page images at HathiTrust). Few, if any, previously published general studies of New Netherland have been based on such close, first-hand study of manuscript material in both locations." Francis J.
Sypher, The Weathercook, "This excellent history of the Dutch colony that preceded New York is both definitive and by: